此次为藏家带来的几件重点拍品是市场上罕见度极高的翡翠。其中一件为翡翠配红宝石珠炼，色泽艶丽均匀的翡翠珠透明度高、玉质细密幼滑，显得凝灵通透，为的玻璃种?帝王绿?。另一件为翡翠观音配钻石吊坠，观音面相秀丽，玉质清透，色泽浓郁。还有硕大蛋面翡翠配钻石戒指，蛋面色浓匀正，是藏家们收藏的心头之选。

珍罕天然翡翠配红宝石项链

RARE AND IMPORTANT JADEITE AND RUBY NECKLACE

估价 Estimate: HK$ 6,500,000 - 8,000,000

要成就这条翡翠玉珠项链，首先要一块罕见难得的翡翠玉石，绿色要浓郁艳丽，而玉种必须要如玻璃般晶莹清亮，才能称得上的玻璃种“帝王绿”，再把这极品玉石磨成一颗颗均匀相配的翡翠圆珠，当中更要牺牲大量玉料，绝对是矜贵非凡、奢华无比的收藏品。

自古以来，中国人在翡翠雕刻工艺上常以神灵为设计灵感，象征如意吉祥，为佩带者带来祝福。翡翠拥有其独特的半透明特性，雕刻过程特别需要考虑光线的折射。这两件天然翡翠配钻石吊坠，“观音”及“弥勒佛”的面相均称慈祥，最能够代表中国多年在翡翠玉石雕刻上非凡的知慧，将精湛的工艺发挥得淋漓尽致，实为不可多得的珍藏。

天然翡翠配钻石“观音”吊坠

JADEITE AND DIAMOND ‘GUANYIN’ PENDANT

估价 Estimate: HK$ 2,200,000 - 3,000,000

天然翡翠“弥勒佛”配钻石吊坠

JADEITE ‘LAUGHING BUDDHA’ AND DIAMOND PENDANT

估价 Estimate: HK$ 160,000 - 200,000

珍罕天然翡翠配钻石戒指

RARE AND IMPORTANT JADEITE AND DIAMOND RING

估价 Estimate: HK$ 6,500,000 - 8,000,000

这枚翡翠蛋面配钻石戒指，蛋面硕大晶莹、色水兼备，实属难得一见。

天然翡翠配钻石项链

JADEITE AND DIAMOND NECKLACE

估价 Estimate: HK$ 1,700,000 - 2,500,000

翡翠蛋面凝聚着翡翠的精华，必须是毫无瑕疵或裂纹的原石才能做成蛋面，做工要求是要打磨的匀称光滑，形态浑圆饱满者为最佳，若集合色、浓、匀、正于一身，凑成一条翡翠蛋面项链，难得一遇。

这次拍卖，我们也为大家带来一些新颖别致的作品，设计注入西方元素，着重写实，让人耳目一新。

天然翡翠配钻石“屏风”手链

JADEITE AND DIAMOND ‘PINGFENG’ BRACELET

估价 Estimate: HK$ 180,000 - 250,000

天然翡翠配宝石及钻石“女孩与苹果”吊坠

JADEITE, GEM-SET AND DIAMOND ‘THE GIRL AND AN APPLE’ PENDANTS

估价 Estimate: HK$ 20,000 - 30,000